天空與大海的交界

100位聖誕老公公 （100にんのサンタクロース） 作、繪者：谷口 智則 發行：2013年11月 ISBN：9784799900529 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》在聖誕老人住的村莊，住著100位聖誕老公公，他們有著100個不同的絕活、負責100份不同的工作。在每年聖誕節來臨之前，有一拖拉庫的準備工作要完成，他們各司其職、分工合作，共同的使命，就是努力迎接每年的聖誕節。

小光與小小雪人 （こうくんとちいさなゆきだるま） 作、繪者：はせがわ さとみ 發行：2013年12月 ISBN：9784097265245 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》小光在院子裡做了一個小雪人，因為太小了被哥哥嘲笑，並被預言一定會馬上融化掉。因為擔憂小雪人可能會融掉，無法入睡的小光，卻意外地發現小雪人的旅程。小光跟著小雪人，坐上了冰雪巴士，來到雪花村一丁目，接著在村裡體驗了前所未有的冰涼體驗，迷你size的小雪人還神奇地長大了。究竟在雪花村發生了什麼事呢？

獅子的豪宅 （ライオンのすてきないえ） 作、繪者：西村 敏雄 發行：2010年11月 ISBN：9784052033698 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》獅子先生拜託猴子師傅，幫他蓋一棟氣派的房子。就在猴子師傅努力趕工時，好奇的小豬無論如何都想插手幫忙，他甚至提來了一大籃香蕉來賄賂猴子。抵擋不了香蕉的誘惑，猴子不但答應讓小豬插手，自己大快朵頤後，還呼呼大睡起來。沒想到，之後斑馬也來了、狸貓也來了，森林裡的小動物都跑來參一腳。獅子的豪宅可否如期完工？獅子是否會喜歡這個七手八腳、七拼八湊的房子？

  書訊：くろくまくん　あいうえお（小黑熊說あいうえお）

  ◆本書EhonNavi有開放全部內文瀏覽的機會。
  ◆點選書封，登入該網站，就可免費線上閱讀整本書。
  ◆操作方式請參考「日本媽媽都在用　超過1000本日文繪本免費線上看」。
  ◆跟著圖文10步驟，在家就可以直擊本書全貌喔。

    本書就是在教小小孩唸日文，
    別擔心不會唸，跟著小黑熊的表情發音就對了！

本篇by 竹葉爸

我是哥哥 （ぼくはおにいちゃん） 作者：小野洋子 繪者：いもとようこ 發行：1981年 ISBN：9784333010370 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》媽媽生了5隻小貓，諾達當哥哥了。不過，因為媽媽總是忙著照顧弟弟妹妹，沒有時間陪陪諾達，因此讓他倍感孤單，甚至萌生想要拋棄弟弟妹妹的念頭。正好，忙做家事的媽媽，請諾達帶小貓們去森林裡散步，他會利用這個機會丟下弟弟妹妹不管嗎？若狠心地一走了之，弟弟妹妹會遭遇什麼樣的危險呢？

前陣子透過BS衛星，觀賞NHK轉播的「第28屆童謠歌唱大賽」。該歌唱比賽，依照年齡及參賽者性質，分為「孩童組」、「成人組」以及「家庭組」，每個組別有7組參賽者（包含個人與團體）。該衛星節目，由「BS朝日電視台」播送，重播日期為2013年12月21日，臺灣時間中午12點，有興趣者可把握機會觀賞。

在此，從這次參賽者選唱的20首歌曲中（＊註1），挑選3首最touch到自己的歌曲跟大家分享，曲名分別是「おはなしもっと」、「里の秋」及「ちきゅうのいっぽ」。

おはなしもっと（我要聽更多故事）

詩：三輪アイ子　曲：西澤健治

這首童謠節奏輕盈，只要多播放幾次，就可輕輕鬆鬆地跟著哼上幾句。內容主要在描述父母親陪伴小孩入睡前，耳語訴說故事的情景。小孩被故事的迷幻內容深深著迷，撒嬌地要求父母親，先不要唱「晚安曲（こもりうた）」，因為故事（おはなし）太精彩了，還想再多聽一些，還想再聽更多（もっと）的故事。

 按一下聽聽看（部份行動裝置除外）

小雞過耶誕節 （ピヨピヨ メリークリスマス） 作、繪者：工藤 ノリコ 發行：2007年11月 （日）ISBN：9784333023028 （中）ISBN：9789862113981 適合年齡：2歲～100歲

《故事摘要》左等右等，終於盼到了一年一度的聖誕節，小雞們好開心。不過，越是期待越是怕受到傷害，他們擔心聖誕老公公會遺漏了他們，他們誠心地祈求著，強調自己一直都有當個乖孩子，請聖誕老公公無論如何別忘了他們。他們是否能如願拿到聖誕禮物呢？聖誕老公公幫他們準備了什麼呢？

從繪本出發，我正參與一場寧靜的知識革命， 希望能打破時間、金錢、年齡、語言與國界的藩籬， 創造更豐富多彩的閱讀視界。 如果您也對兒童繪本有興趣，希望本網站的資訊對您有幫助。 （圖片來源：山のとしょかん）

---------------------------------------------------------------------------------------

今年7月，為了照顧兩位年幼的稚子，我放棄百萬年薪，從職場回歸家庭，專心照料我所愛的家人。

當個全職媽媽一直是我長久以來的夢想，不過當我看到存款簿上再也沒有豐厚的薪水進帳，仍不免產生些許徬徨，怕的是家裡的男主人可能承受更重的經濟負荷，怕的是不能帶領孩子體驗更多世界。

一直以來，我都很愛看書，過去買書總是不眨眼，但現在應該找尋更加有效的選書方案。在兒童繪本這塊，儘管，已經有許多專家提供閱讀書單，公家的圖書資源也不少，但是，我渴望能夠獲得一個更有系統的指引，並且奢望這一切可以不用再花大筆冤枉錢。

走一趟信義誠品兒童館就知道，臺灣坊間出版的繪本，大半翻譯自歐美與日本的暢銷童書，我想既然如此，何不直搗黃龍，於是，我開始尋找國外網站上的繪本資源，希望能從第一手的資訊中，更精準掌握其比較基礎。很快地，我發現強大得令人瞠目結舌的「EhonNavi」，這是日本一個專為繪本架設的商業網站。

便便！ （うんこ！） 作者：サトシン 繪者：西村 敏雄 發行：2011年8月 ISBN：9784894236691 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》被狗狗拋棄在街頭的便便君，臭氣薰天的他，接二連三地嚇跑了一票好奇的小動物，便便君不甘於總是被嫌惡的命運，他決定出走，他要靠自己的力量找到志同道合的夥伴，證明自我的存在價值。便便君是否能如願？到底又誰會需要便便君呢？

馬鈴薯家族 （じゃがいもポテトくん） 作、繪者：長谷川義史 發行：2010年7月 ISBN：9784097264217 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》馬鈴薯小子詹姆士與家人，一起被送到了小城鎮的菜攤，準備待價而沽。眼看家人一個個被買走，詹姆士不禁悲從中來，他想可能再也見不到親愛的家人了。沒想到，奇蹟降臨了，他們一家人竟然在一所幼稚園裡戲劇式地重逢了，究竟這是怎麼一回事呢？

我是紅色貓咪 （わたしはあかねこ） 作者：サトシン 繪者：西村 敏雄 發行：2011年8月 ISBN：9784894237308 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》白貓媽媽與黑貓爸爸生下了一窩小貓，除了紅色貓咪，其他的兄弟姊妹都傳承了父母親的顏色—非黑即白。家人猜想，紅色貓咪自己一定很難過，他們竭盡所能地幫他漂白或染黑。只不過，沒有人真正瞭解，其實紅色貓咪很喜歡自己的樣子。為了找尋自我認同，紅色貓咪出走了，天涯海角哪裡是歸處？她是否能找到自我存在的價值呢？

秘密電車 （ないしょでんしゃ） 作者：薫 くみこ 繪者：かとうようこ 發行：2012年10月25日 ISBN：9784893259684 適合年齡：3歲～100歲

《故事摘要》因為連日大雪，森林鐵道將暫停行駛，動物們都來幫忙大掃除了。打掃完畢，紅色電車被駛入車庫，等待春天時再度上路。大雪紛飛中，原本靜止的電車卻悄悄地移動起來，只見車子走在冰雪的線路上，正駛往更深更遠的山林。究竟是誰開走了電車？電車又會被開往哪裡呢？

  書訊：うんこ！（便便！）

  ◆本書EhonNavi有開放全部內文瀏覽的機會。
  ◆點選書封，登入該網站，就可免費線上閱讀整本書。
  ◆操作方式請參考「日本媽媽都在用　超過1000本日文繪本免費線上看」。
  ◆跟著圖文10步驟，在家就可以直擊本書全貌喔。

   擔心看不懂日文、不知該如何跟孩子講述…
   別擔心，跟著「《說故事》便便！」就對了！

《故事摘要》

狗狗在街角便溺，留下了一沱便便。這個被“拋棄”的便便，接連又嚇跑了一票好奇的小動物，結交不到朋友的便便，不甘只能在街角風乾裂解，於是勇敢地踏上自我追尋之旅。結果，便便在農田裡，不僅找到眾多同伴，也成功地創造自我價值，成為種植蔬菜的有利推手。

《延伸閱讀》

哈哈，又是一本自我價值再造的書籍，而且這次主角由令人“聞”之喪膽的糞便擔綱，日文繪本的境界實在太無設限了。

  書訊： じゃがいもポテトくん（馬鈴薯家族）

  ◆本書EhonNavi有開放全部內文瀏覽的機會。
  ◆點選書封，登入該網站，就可免費線上閱讀整本書。
  ◆操作方式請參考「日本媽媽都在用　超過1000本日文繪本免費線上看」。
  ◆跟著圖文10步驟，在家就可以直擊本書全貌喔。

   擔心看不懂日文、不知該如何跟孩子講述…
   別擔心，跟著「《說故事》馬鈴薯家族」就對了！

《故事摘要》

同根生的馬鈴薯爸爸、媽媽、主角詹姆士與妹妹，從鄉下的田裡被送往城鎮裡的菜攤上，接著一個個被不同的主婦看上、買走，歷經了悲傷的分離，卻又奇蹟似地來到 同一個幼稚園、同一間教室，在小朋友帶來的愛心便當裡重逢。

《延伸閱讀》

怎麼有這麼無厘頭又好笑的故事啊？對！這就是長谷川的經典風格。所謂長谷川式的畫風，絕非甜美精緻，但卻能像倒吃甘蔗一般，越咀嚼越有風味。什麼！這樣的內容能有什麼名堂？各位看倌，其實裡面大有文章，待我一一道來。

  書訊：わたしはあかねこ（我是紅色貓咪）

  ◆本書EhonNavi有開放全部內文瀏覽的機會。
  ◆點選書封，登入該網站，就可免費線上閱讀整本書。
  ◆操作方式請參考「日本媽媽都在用　超過1000本日文繪本免費線上看」。
  ◆跟著圖文10步驟，在家就可以直擊本書全貌喔。

   擔心看不懂日文、不知該如何跟孩子講述…
   別擔心，跟著「《說故事》我是紅色貓咪」就對了！

《故事摘要》

紅色貓咪（以下簡稱「小紅」），因為有著與父母親、兄弟姊妹不一樣的毛色，以致得不到周遭的認同，即便小紅很喜歡自己，但是身旁的人總喜歡以自我的立場來表示同情，並且試圖改變他。因此，儘管小紅從不為自己的不同而感到難 過與不自在，但家人七手八腳笨拙的“漂白”或“染黑”行為中，他卻看到了家人的不認同，這也成為他悲傷的來源。

最後，小紅選擇出走，離開那個充滿刻板價值觀的群體，來找尋自我認同。有趣的是，就在小紅自己生下一窩七彩貓咪、並且被這麼多意外的顏色嚇一跳時，也才頓時明白為人父母的心情。也因此，在本書封底，我們看見小紅終於帶著五顏六色的一家大小，返鄉探視父母。

《延伸閱讀》

這本書想要傳達的概念，跟書中的主角紅色貓咪一樣鮮明，即自我價值的追尋與肯定。作者很巧妙地運用紅色貓咪天生毛色的不同，來探討這個普遍存在日本人心中，那種對自我價值感到沒有信心的現象。