 |
作、繪者：かさいまり 發行：2005年11月 ISBN：9784893256331 適合年齡：3.5歲～100歲
|
《故事摘要》小熊搬新家了，渴望認識新朋友的他，卻害羞地不知該如何踏出第一步。在公園一角，小熊發現了堆砌好的雪人，好心的他為了不讓雪人像他一樣孤單，他又在旁邊堆了一個雪人。結果，到了第二天，小熊意外地發現雪人數目又增加了…，到底是誰呢？是誰這麼有默契地一起在堆雪人呢？如果能夠遇見他，那該有多好…
--------------------------------------------《故事開始》---------------------------------------------
小熊剛剛搬新家，來到一個全然陌生的城鎮。
望著窗外，小熊心裡想：「不知道能不能在這裡交到新朋友？」
他走到附近的公園看看，果然有好多小朋友正在玩耍著。
「好想要跟他們一起玩喔…」「好想要跟他們成為朋友喔…」看著狐狸、小兔與狸貓們在打雪仗，小熊好想跟他們玩、好想成為裡面的一份子，但是害羞的小熊，只敢遠遠地站在大樹邊，羨慕地看著。
裹足不前的小熊，乾脆自己作一些雪球來丟，
「看我的雪球大戰！」小熊自顧自地丟了一會兒，
沒多久便無趣地癱坐在椅子上，他嘆氣：「自己一個人玩果然很無聊。」
這時，小熊突然發現長椅旁有一尊雪人。
小熊心想：「這是誰做的雪人呢？雪人一個人看起來好孤單喔，來！我也來做一個雪人，與你作伴吧！」
於是，小熊在原本的雪人旁，也做了一個雪人，現在總共有2個雪人了。
小熊開心地對雪人說：「好囉～給你做了個朋友，你就不會再孤單囉。」
 |
隔天，小熊再來到公園時，意外地發現雪人數目又增加了。 在小熊之前做好的第二個雪人旁邊，又出現第三尊不同的雪人。 小熊像是被鼓勵了一般，馬上再接再厲地完成了第四個雪人。 小熊很欣慰地想著：「雖然自己一直沒能交到新朋友，但我所做的雪人可一點也不孤單。」 |
隔天，小熊再去公園看，雪人又增加了。
小熊默默地想著：
「不知道是哪個小朋友，相當有默契地，正在跟我一起堆雪人呢？」
「真想跟這位小朋友碰碰面，如果我坐在這邊等等，也許會遇見他也說不一定，不知道是什麼樣的人呢？男生？女生？他一定跟我一樣也很想認識新朋友吧。」小熊坐在公園的椅凳上，興奮地不斷地想著各種可能性。
「咦！是這個正在滑雪的小朋友嗎？還是那個穿著綠色吊帶褲的小朋友？也有可能是那個繫著黃色圍巾的小朋友。好期待喔，不知道是哪一個小朋友跟我一起在堆雪人呢。」
不過，從早上等到黃昏，等到天色都暗了，眼看所有的小朋友都回家吃晚餐了，卻沒有遇到那個堆雪人的朋友。
小熊有點失望，不過他想沒有關係，明早再來等等看吧。
隔天一大早，小熊興沖沖地來到公園，
他一心想著，今天也要做一個新的雪人，當然，若是能遇見那個堆雪人的朋友就太棒了。
「啊！糟糕…雪人融化了…」小熊驚呼。
沒想到這天的陽光太過強烈，把之前做好的雪人全都融化了，只剩下一堆殘雪與裝飾用的小枝條。
小熊心裡好難過，他想著，這麼重要的雪人，可以讓他遇見新朋友的雪人，就這麼融化了，自己是不是再也遇不到那個不知名的朋友呢。
小熊望著晴朗的天空，祈求著：「老天，拜託快下場雪吧！我想要做一個雪人啊。」
無奈在晴空之下，連樹上原本厚重的積雪，都融得只剩一點點了，更不見半點雪花的影子。
失望之餘，小熊只能踱步離去，
就在此時，一個慌慌張張的身影擦肩而過，
另外一位穿著藍色背心的小熊，正著急地往雪人的方向跑去。
小熊突然意識到：「難道…難道是他！」
小熊趕忙調頭跑回去，只見剛才那個穿著藍色背心的小熊，低著頭坐在雪堆旁的長椅上，看起來很難過的樣子。
看見小熊跑過來，藍色背心的小熊也跳了起來，
他們互相指著對方：「難道…難道是你嗎？」
就這樣，輪流堆砌雪人的兩個小朋友，終於碰面了。
好像在慶祝他們相遇般，這時天空飄起了雪，
他們開心地在繽紛的雪花裡邊跳邊唱。
----------------------《以上內容為本人與孩子共讀心得紀錄，非逐字翻譯。》------------------------
延伸閱讀
◆本書EhonNavi有開放全部內文瀏覽的機會。
◆點選書封，登入該網站，就可免費線上閱讀整本書。
◆操作方式請參考「日本媽媽都在用 超過1000本日文繪本免費線上看」。
◆跟著圖文 10 步驟，在家就可以直擊本書全貌喔。
留言列表
